新词新语规范基本原则

阅读: 评论:0

单点系泊系统新词新语规范基本原则
新词新语规范基本原则有:
世界钢号手册>抽搐症>荧光发射光谱>鲍德温①必要的原则,看是否埴补了汉语词灌一的空白以及普通话中是否有这些词语,如""博导"一国两制""和""减肥"。
②丰富的原则。即丰富了汉语表现在两个方面:一是新词语反映了新的观点新的事物,这跟上面有一点交叉:一是新词语提供了有用的同义或近义形式,如"的士"和"健全人"。
③经一断明白的原则。经济,如"扫黄"和"共识"等双音节化的简称。明白,即表义清楚,让人理解。如表示设匈一等的"硬件"和表示管理等的"软件"。
④符合结构规律的原则,即符合汉语允许的大的结构规律,如"一辣"和"洒脱"合成的"泼脱",就比较牵强。
红丝带网⑤重一国际通用的原则,有些东西汉语中没有译词,不用点旨一母词就难以交流,从而回避不了,如"CT""B超"
⑥大汉语观要考虑到广大汉语使用地义的情况如"E。mail"台湾地区用样"",规定术语时厂一考虑到世界华人区的情况。
⑦品位的原则。品位主要指思想性。一是过于粗俗的从严,二是注意适当一避讳。三是要有动态的观点
⑧动态使用的原则。个一存在抽象的不分使用情况的规范。有时候不是词一本身的问题。使用也很重要。如从"BP机"到'寻田一机"。从"大哥大"到"手机"都有个变化的过程。
⑨围一导的原则。我们常说鼓励创造,常说规范有利干售一造,但是我们。很多关干规范的意见和规定没有充分一现出这一点我们要在规范的原则里列上这一条,-指鼓励创新。二是指规范策略。

本文发布于:2023-08-15 13:37:02,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://patent.en369.cn/xueshu/362688.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:原则   规范   使用   规定   新词   没有   考虑   表示
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 369专利查询检索平台 豫ICP备2021025688号-20 网站地图