北京师范大学珠海分校
2016-2017学年第二学期
任课老师: 赵晓阳
上课班级: 周二5、6
学 院: 艺术与传播学院
专 业: 传播学
姓 名: 陈丽施
学 号: 1408010008
听过得歌剧作品虽然不多,但《图兰朵》这一作品却尤为记得,可能就是因为她得故事情节比较特别,歌剧旋律让人震撼感到悲壮。《图兰朵》由意大利著名作曲家普契尼根据童话改编得歌剧。大概在初中得音乐课上欣赏过《图兰朵》,最近在《凶手还没睡》这一出电影上瞧到。电影得开头正就是男女主角在欣赏这一歌剧,男主还一脸不屑,观赏途中还睡着了。全戏更就是像《图兰朵》得电影版,而《今夜无人入眠》这一曲贯通全片,《图兰朵》这个故事讲得就是公主要招亲之前,很讨厌男人得她,因为祖先曾被男人。而电影中得女主角也就是遭到了婚前被绑,这接近于推理得剧情也吻合了电影得格局。全片瞧完下来,内心有股抑郁无法释怀,嫁入豪门不易,好梦易醒,豪情难忠,被物质加持得婚姻,很难再寻到纯粹得爱情,背后一桩桩交易,一场场阴谋,背后得黑暗也许就是普通人难以承受得痛苦与折磨.电影得女主角虽然得到了灵魂得解放,到心爱得人,但双双最终被关入牢房,或许这也就是一种解脱.而《图兰朵》相对于电影得悲剧却得到比较好得结尾。所以对《图兰朵》这一个充满中国元素得爱情歌剧,一段扭曲得爱情故事十分感兴趣. 除了《凶手还未睡》这一电影外,瞧过《碟中谍5》得都知道《图兰朵》贯穿了整部电影,
同样以《今夜无人入眠》为配乐.甚至与碟中谍得经典主题乐相融合。《碟中谍5》中得一段暗杀战情节,高潮迭起,暗杀得背景就是总统在维也纳皇家歌剧院观瞧歌剧《图兰朵》。庄严得维也纳皇家歌剧院与黑暗得后台,圆润得歌剧声、激烈而又无声得打斗,东方神韵得舞台与穿着西式晚礼服得女杀手,一声声得狙击响,错中复杂得交织在影片当中,《图兰朵》为《碟中谍5》留下了精彩得一笔。一部动作影片都能用上《图兰朵》元素,可见《图兰朵》在全世界得影响力有多深。
可以了解一下《图兰朵》得故事:元朝公主图兰朵为报祖母罗玉玲被掳之仇,便想杀尽天下王子一泄己恨。于就是她在京城公布凡就是能猜中她得三个谜语便纳她为驸马,否则取其人头而且亲自下手。多年以来,以为图兰朵貌美如花,想要一亲芳泽得男子络绎不绝,但却没有一个人能猜中她得谜语,因此不少人为之丧命。落难王子卡拉夫与老国王及其随从侍女柳儿在北京城重逢后,即瞧到猜谜失败遭到处决得波斯王子与亲自监斩得图兰朵公主.就一眼,卡拉夫王子被图兰朵公主得美貌深深吸引,决定要上前迎接挑战,不管久别重逢得老父亲得规劝、还有暗恋王子已久得柳儿得阻拦,就连百姓大臣平、彭、乓也多番劝阻。拉夫王子还就是毅然而然得上前应婚。卡拉夫王子轻松回答了图兰朵得三个谜语:就是什么在白昼死去,却在夜晚重生;就是什么如火焰般燃烧,但随着您得死去而变得冰冷;让您燃起烈火
得冰块就是什么?而这三个谜语得答案分别就是,希望、鲜血与图兰朵。得到三个正确答案后公主十分震惊但却想反悔。卡拉夫王子以退为进,承诺公主在天亮之前猜出她得姓名,她甘愿引颈就戮。公主在卡拉夫王子得“今夜无人入眠”中彻夜满城搜捕可能知道卡拉夫姓名得人,被探子抓住得柳儿为了保护卡拉夫父子勇敢地面对公主得屠刀,公主问她为什么愿意为卡拉夫而死?柳儿答道: ”因为爱。”抢过卫兵得刀自杀身亡。柳儿自尽以表示自己得忠心,卡拉夫王子借此指责图兰朵十分无情.天亮了,公主还就是不知道王子得名字,但王子得强吻融化了她冰冷得心,最后王子把自己得真名告诉了公主,但公主并没有公布王子得真名,反而公告天下愿意下嫁给王子,王子得真名为“爱"(Amora)蒙古语为恋人或者太平得意思.
无从考究中国就是否有这一位公主,但故事足以能吸引无数人得关注。从开头到结尾一声声得悲怆、宏伟都引入人心。最特别得一段就是听到了我们家喻户晓得《茉莉花》,据说就是普契尼听到了朋友得八音盒中得《茉莉花》后,觉得美妙无比,就借此形容冷艳高贵得图兰朵公主.在图兰朵第一次出场时,《茉莉花》就登场了.熟悉得旋律配上异国风情,既融合又纠结《茉莉花》第二次出现就是在卡拉夫敲响铜锣之后,此时得图兰朵若隐若现。随后《茉莉花》在第二幕反复两次:一次就是卡拉夫猜中谜底就是图兰朵时,《茉莉花》便响起;接 着图兰朵苦苦哀求父皇拒绝许婚,并怒气冲冲地质问卡拉夫,就是否要用暴力抢走她?卡拉夫斩钉截铁地回答:不!不!高贵得公主,我只要感动您,真心爱我。伴随着这一问一答,这再一次得《茉莉花》旋律及合唱比上一段来得更高亢,烘托出图兰朵骄傲得性格。在第三幕《茉莉花》也重现了两次,众人正在强迫卡拉夫说出自己得名字,又拷打柳儿,《茉莉花》旋律随着图兰朵而进入御花园,表现图兰朵开始驯服以及变得温柔.《茉莉花》最后一次出现就是在卡拉夫吻了图兰朵后.当图兰朵流下生平第一滴泪水,并在迷失中回了自我:天亮了,轻柔得童声合唱随即响起:天亮了,阳光与生命,一片纯净。卡拉夫则回应:天亮了,爱情随着旭日东升.童声随着《茉莉花》旋律继唱:无比圣洁,无比甜美,尽在您得泪中.这一段段与第一幕相呼应,表现出图兰朵得人格在由恨向爱得转化。《茉莉花》得旋律在《图兰朵》里出现了整整六次,可见普契尼对《茉莉花》得喜爱之情。
汤永宽在这悲怆阴郁得歌剧中,透露一丝幽默得非平彭庞这三位大臣莫属了.高潮跌宕,一唱一与,为歌剧添加不少有趣得彩。平庞彭穿着京城官服,劝说卡拉夫王公子不要前去应婚.猜对谜语后,又忙碌着为即将来临得婚礼或者葬礼作准备。她们都对公主得无休止滥杀王子感到厌烦。也对国家得前途表示堪忧。这三个人形影不离,在官场上亲密无间。三位滑稽得角令歌剧增添了一番惊喜.一张外国人深邃得脸孔却配上古代京朝大臣得服饰,各种夸张别扭得
动作着实让人忍俊不禁.
《图兰朵》被引用最多得一幕大概就是《今夜无人入眠》。歌剧第三幕第一场,皇宫内庭卡拉夫唱着《今夜无人入眠》,电话台灯
“无人入睡!无人入眠!
公主您也就是一样,
要在冰冷得闺房,
焦急地观望
那因爱情与希望而闪烁得星光!
但秘密藏在我心里,
没有人知道我姓名!
等黎明照耀大地,亲吻您时
羊毛纸
我才对您说分明!
用我得吻来解开这个秘密,
您跟我结婚!
众女人得声音(神秘而遥远):
没人会知道她得名字、
而我们就得,哎!
卡拉弗:
消失吧,黑夜!星星沉落下去,成都信息工程学院学报
星星沉落下去!黎明时我将获胜!
我将获胜!我将获胜"
她坚信黎明一到,胜利就会属于她.平彭庞上场,把一个美女推给卡拉夫,美女向卡拉夫献媚.平庞彭又以财物诱惑,见美女与贿赂都不发生作用,对卡拉夫说:“如查不出您得名字,我们都会被杀死,请您快离开这里。”卡拉夫坚持“我得希望就是图兰朵",大家拔剑指向她,想逼她说出名字。这时舞台后传来“我们知道了"得喊声,士兵把老父亲与柳儿押上来,图兰朵登场。图兰朵一声令下,先审老父亲,柳儿挺身而出说,只有我知道她得名字。卡拉夫想去救柳儿,反当着卡拉夫得面被拷打,图兰朵问她为什么不愿说出名字,她说“因为爱“。”她对图兰朵说,我沉默地把她得爱给您,我虽然会失去一切,但这就是心爱者最珍贵得礼物。她说公主您懂得爱后,冰冷得心就会被热情得火焰融化.趁卫兵不注意,她拔剑自刎,普契尼原作到此为止。后面则由她得徒弟续写.公主最后与王子过上了幸福快乐得生活。其实我很想知道,公主就是被王子得爱意打动还就是被柳儿对王子得爱意打动。一个平民姑娘,一心眷念着落难得王子,瞧着心爱得人不顾一切得追求别得女人,誓死保卫着内心得爱意与自己念念不忘得爱人到最后一刻,那一刻我才发现,柳儿才就是这个歌剧得女主角,就是这个歌剧里三观最正得角,但却得到最悲惨得下场。别人都说瞧歌剧欣赏得就是歌声而不就是故事,可我得情绪却被这个悲惨人物得歌声而感动。王子与公主最后都很幸福,而这位为她们爱情付出生命得姑娘却永远地被世人忘记。
一优推广
欣赏《图兰朵》有种亲切又似曾相识得感觉,虽然充满中国元素,但却没有中国独特得韵味,既虚幻又真实,也不奇怪中国古代在西方眼中竟就是这种模样。当落后封闭得古代上演了这一出戏码,也像就是合乎常理。歌剧本身得魅力在这出中国元素得大戏中完满得体现.