张培基先生的英译文《落花生》赏析

阅读: 评论:0

张培基先生的英译文《落花生》赏析征引
土库曼语
朝鲜举行反美集会    'Groundnuts' by Mr. Zhang Peiji: An Analysis
    'Groundnuts' is a poem written by the Chinese poet, Zhang Peiji. The poem is a beautiful portrayal of the humble peanut plant and the value it holds in Chinese culture.
    The first stanza of the poem describes the peanut plant in vivid detail, highlighting its hardy nature and the beauty of its flowers. The second stanza delves into the cultural significance of peanuts in China, describing how they were once used as currency and how they are now a staple in Chinese cuisine.德怀特韦德
    The final stanza of the poem is a reflection on the resilience of the peanut plant and its ability to thrive in adverse conditions. The poem ends with the lines, 'It does not ask for much, but it gives so much in return. The humble groundnut, a true symbol of resilience.'
韩国
    Overall, 'Groundnuts' is a beautiful tribute to the peanut plant and the role it plays in Chinese culture. The poem is a reminder of the value of humility and resilience, and how ev
en the most humble of things can hold great importance and meaning.。
>心灵微光

本文发布于:2023-07-06 19:27:27,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://patent.en369.cn/xueshu/179895.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:译文   集会   心灵   朝鲜   微光
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 369专利查询检索平台 豫ICP备2021025688号-20 网站地图