s
SIMATIC
2006年5月版
A5E00821304-01
Siemens AG Automation and Drives Postfach 4848
90437 NUERNBERG GERMANY A5E00821304-01
05/2006
版权所有 © Siemens AG 2006
技术数据以修改后的数据为准
安全指南
本手册包括了保证人身安全及防止财产损失所应遵守的注意事项。在手册中与人身安全有关的注意事项用
一个安全警告符号高亮显示，而与财产损失有关的注意事项则没有安全警告符号。这些注意事项根据危险
等级标明如下。
危险
表示如果不采取适当的预防措施，将导致死亡或严重的人身伤害。
警告
表示如果不采取适当的预防措施，可能导致死亡或严重的人身伤害。
当心
带安全警告符号：表示如果不采取适当的预防措施，可能导致轻微的人身伤害。
当心
不带安全警告符号：表示如果不采取适当的预防措施，可能导致财产损失。
注意
表示如果忽略相关注意事项，可能会导致非预期的结果或状态。
如果出现一个以上的危险等级，则将使用表示最高危险等级的警告注意事项。用安全警告符号警告造成人 身伤害的注意事项可能还包括与财产损失有关的警告。
合格人员
必须按照该文档安装和使用该设备/系统。只能由合格人员执行对设备/系统的调试和操作。在本
文档的安全注意事项中，合格人员是指被授权按照既定安全惯例和标准，对线路、设备和系统进行调试、
接地和标记的人员。
规定用法
注意：
警告
该设备及其组件只能用于目录或技术说明中描述的应用场合，所连接的设备或组件只能是西门子所允许
或建议的。
只有正确地运输、存放和安装本产品，并且按照推荐的方式操作和维护，产品才能正常、可靠地运行。注册商标
所有以 ® 标识的名称为Siemens AG的注册商标。
本文档中的其余商标也可能是注册商标，如果任何第三方出于个人目的而使用，都会侵犯商标所有者的权
利。
免责声明
我们已检查过本手册中的内容与所描述的硬件和软件相符。由于差错在所难免，我们不能保证完全一致。
我们会定期审查本手册中的内容，并在后续版本中进行必要的更正。
目录
1产品概述1-1
1.1自动化许可证管理器简介..................................................................................1-1
1.2功能概述...........................................................................................................1-2
1.3自动化许可证管理器中的许可证.......................................................................1-3
1.4交货范围...........................................................................................................1-4
1.5从“许可证管理支持”获取全球范围内的帮助..................................................1-4 2安装2-1
2.1安装先决条件....................................................................................................2-1
2.2安装自动化许可证管理器..................................................................................2-2
2.3卸载自动化许可证管理器..................................................................................2-3
2.4安装插件...........................................................................................................2-3
2.5升级许可证........................................................................................................2-4
2.6使用“旧”软件版本的注意事项.......................................................................2-6
2.7优化硬盘的注意事项.........................................................................................2-7 3使用自动化许可证管理器 3-1
3.1用户界面...........................................................................................................3-1
3.1.1自动化许可证管理器的用户界面.......................................................................3-1
3.1.2对象区域中表格各列.........................................................................................3-3
3.1.3自动化许可证管理器中的设置...........................................................................3-4
3.1.4程序执行出现延迟时的反馈...............................................................................3-5
3.1.5自动化许可证管理器中的状态图标....................................................................3-6
3.1.6快捷键...............................................................................................................3-7
3.2自动化许可证管理器中的视图...........................................................................3-8
3.2.1缺省视图...........................................................................................................3-8
3.2.2“管理”、“查”和“记录”视图总览.........................................................3-9
3.2.3“管理”视图..................................................................................................3-10
3.2.4“查”视图..................................................................................................3-11
3.2.5“记录”视图..................................................................................................3-12
3.3处理许可证密钥...............................................................................................3-13 3.3.1安装许可证密钥...............................................................................................3-13
3.3.2显示已安装的许可证密钥................................................................................3-13
3.3.3显示已安装软件...............................................................................................3-14
3.3.4传送许可证密钥...............................................................................................3-14
3.3.5确定和同步许可证需求....................................................................................3-16
3.3.6离线传送许可证密钥.......................................................................................3-17
3.3.7执行离线传送 - 生成开始代码.........................................................................3-18
3.3.8离线传送 - 生成请求代码.................................................................................3-19
3.3.9执行离线传送 - 生成激活代码.........................................................................3-21
3.3.10执行离线传送 - 激活许可证密钥......................................................................3-22
3.3.11离线传送许可证密钥的许可证配置文件..........................................................3-23自动化许可证管理器V3.0
目录
3.4许可证密钥Web下载.....................................................................................3-24
3.5在网络中使用许可证密钥................................................................................3-25
3.5.1在网络中搜索现有的许可证密钥.....................................................................3-25
3.5.2通过网络连接计算机.......................................................................................3-26
3.5.3计算机连接失败...............................................................................................3-27
3.6修补许可证密钥...............................................................................................3-29
3.6.1检查许可证密钥...............................................................................................3-29
3.6.2修复许可证密钥...............................................................................................3-29
3.6.3使用向导修复许可证密钥................................................................................3-30
3.6.4从“许可证管理支持”获取全球范围内的帮助................................................3-30
3.7自动化许可证管理器的访问保护.....................................................................3-31
3.7.1通过SIMATIC Logon进行访问保护................................................................3-31
3.7.2调用和激活用户管理.......................................................................................3-33
3.7.3自动化许可证管理器的功能权限和任务..........................................................3-34词汇表词汇表-1索引索引-1
自动化许可证管理器V3.0
1 产品概述
1.1 自动化许可证管理器简介
引言
自动化许可证管理器是Siemens AG自动化与驱动集团的产品。它用于管理许可证密
钥(许可证的技术形式)。
要求使用许可证密钥的软件产品自动将此要求报告给自动化许可证管理器。当自动化
许可证管理器发现该软件的有效许可证密钥时，便可遵照最终用户许可证协议的规定
使用该软件。
术语定义
下表解释了在自动化许可证管理器的上下文中使用的重要术语。
术语描述
软件安装在硬件上、用于处理数据的产品。
硬件用于运行软件的计算机(PC)、设备或模块。
许可证许可证为用户提供使用产品的权限。这种权限的表现形式为
• CoL (许可证证书)
• 许可证密钥。
CoL (C ertificate
CoL是许可证的物证。产品只能由许可证持有者或由经过授权的人员使用。
o f L icense：
许可证证书)
许可证密钥许可证密钥是许可证的“技术形式”(也称为“电子许可证标志”)。
许可证密钥的存储位置
可以将许可证密钥存储在存储介质上，如许可证密钥软盘(若为授权则存储在授权软
盘)，也可存储在移动驱动器(并非CD和CDRW)或USB存储棒上。
许可证密钥可位于您自己的本地计算机上，也可位于某台网络计算机上。
自动化许可证管理器V3.0
