Installation,use, maintenance,general instructions of Micro-hydro-generating unit
机组的安装
Unit Installation
1、安装要求：水轮机底平面与基础平面接触严密无缝隙，接触面即不使尾水飞溅，又不向外漏水，安装立式机组，应保证水轮机转轮轴线在铅垂线上。 1. Installation Requirements:Turbine at end of the plane and plane-based seamless access to be rigorous. Contact surface is not only the end of the water splashing but also not leak out. Install vertical units,should ensure that the turbine wheel axis is in the vertical line.
2、安装程序：待浇灌有混乱凝土的机组基础固化后，将机组安装就位，再浇灌依次。机组安装时必须用水平尺量水平度，确保机组固定在水平位置。机组与地平的缝隙用水泥封堵，不允许有水渗出。机组安装完后，再进行一次检查，并用手转动水轮机的转轮轴，如转动灵活，机组就算安装完毕。 2. Installation Programme: Until the water there is any confusion cured concrete foundation of th e unit, it will install the unit in place, then water followed by. Unit must be installed level with the measuring tape level deghree to ensure the unit fixed in a horizontal position. Unit and the horizon of the gap with cement block, does not allow water seenpage. After installing the unit, and then conduct an inspection and hand turn the turbine rotating shaft,such as flexible rotation,even if the unit is installed.
3、引水管的安装：引水管的任用在于溪流、水库或压力前池的水引入水轮机。引水管安装在前为竹子有节疤，不可能完全打通干净，减少过水断面，导致水轮机出力不够，影响机组发电。
心电电极
3. Water pipe installation: The appointment is to pipe water streams, reservoirs, or pools of water pressure before the introduction of turbine. Bamboo water pipes installed in the front as there are knots, can not be completely open up the clean, reducing the cross section,leading to the turbine output is not enough, affect the generating unit.
4、安装管道的基本要求：根据机组要求的管道直径购买管道，不可减少管道的直径；管道 要直，尽量减少弯曲；管道与水平夹角不得少于25度，否则管道增长，水头损失大，会产生发电量不足等后果；安装在前池墙壁中的引水管的进水口最好是用喇叭管，其下沿距池底平面不小于0.2糖浆罐米；接头内径与管道内径应相乘，为了减少水头损失，应尽量减少接头。
4. The basic requirements for installation of pipeline: Required pipe diameter according to the unit to buy pipes, not to reduce the diameter of the pipe. Pipe should be straight to minimize bending. Pipeline and the horizontal angle is not less than 25 degrees, or pipeline growth, a large head loss, lack of generating capacity will have consequences. Install the front wall of the pool water intake pipe is the best speaker tube, the distance along the bottom surface is not less than 0.2 meters. Connector diameter and pipe diameter should be multipled in order to reduce head loss; joints should be minimized.
金属管道的安装方法
Metal pipe installation method
www.52iii1、钢管的安装：微水电多采用焊接有法兰的钢管，安装时一定要将法兰胶垫放正，以免减少过水断面，管接受头螺母要按对角线次序逐步拧紧。
1. Metal pipe installation: Micro-hydro power use more steel welded flange, flange pad installation be sure to put positive, so as not to reduce the cross section, according to the diagonal tube to accept the order of the first nut and gradually tighten.
2、镇墩：在引水管接头和水轮机喷嘴处，管子承受的压力最大，故必须用石头或混凝土筑一镇墩，将金属管固定。
2. The town pier: In the water turbine nozzle and pipe fitting, pipe pressure maximum. So must build a town of stone or concrete pier to fix the metal tube.
电脑备用电源3、支墩：金属管道由于自重和水的重量，管道过长容易弯曲变形，必须在中间加支墩。支管的位置最好设置在管道的接头处。
3. Buttress:
胶管的安装燃油调压阀
胶管的价格低，重量轻，安装运输方便，但使用寿命短。目前0.3-2.0千瓦的微水电机组使
用的较多。其接头形式有两种：一种是用法兰盘连接，一种采用竹管或钢管接头。当用竹管接头时，节疤应打通干净；当用钢管接头时应避免改变过水断面。由于胶管容易老化变形，安装时下面要用木棒或竹竿支撑牢固，同时还要避免风吹雨打。
安装后的检查
1、检查管道和接头有无渗漏。如果发现有渗漏现象，应分析原因及时处理。
2、对安装时留下的阻塞管道的污物，要清扫干净，保证水流畅通。
3快门3d、检查管道承受水的压力后，是否变曲或变形，支撑是否牢固。如果遇不正常现象，应及时处理。
阀门的安装：阀门安装在引水管上，靠近机组的那一端，离喷嘴约1米或直接安装在喷嘴上，视具体情况而定。微水电的阀门通径应与引水管的通径保持一致，可选用闸阀或球阀，切不可使用截止阀，因为选用截止阀会减少过水断面，影响水轮机出力。
阀门的安装必须注意两点：
①水轮机转轮轴与尾水道中心线必须保持在同一铅垂线上；
②法兰胶垫要垫正，螺栓联接紧固，这样才能可以减少水头损失，又能防止渗漏。
机房
微水轮机组应采取防方、防盗措施。对于1KW以上的机组，应建造安装机组专用机房，几百瓦的机组有条件的话也可以建造机房。机房建造是可按民用房屋修建，该机房应保证屋内通风，且不漏水、不渗水。其面积可视机组体积大小而定，对与要安装配套加工模具，面积应大于15平方米。机组离墙的距离应不小于0.8米，以便安装、维修和运行操作时方便。
调试
试机前的检查。微水电安装结束后，在试运前，必须进行检查。检查的内容包括对安装质量的检查、对微水电机组和电器系统的检查等几个方面。
对安装质量的检查
1、水渠、引水管应无漏水、渗水情况，进水口栅栏应无杂物阻塞，阀门应开闭灵活；
2、积水池水位保持到设计水位；
3、排水沟应盖严；
对微水电机组和电器系统的检查
1、打开发电机项控制箱罩，检查电刷与滑环接触是否良好；（同步电机）
2、各机械连接紧固件应无松动；
3、转轮转动应灵活，无晃动、无异声，各转动部位应加足润滑油。有皮带传动的，检查皮带张紧度适当（用手在皮带轮中间下压皮带，用力达到10千瓦时，皮带下沉1-2；厘米）；
4、用电器接线可靠，用电负荷总量不超过发电机组额定发电功率。接有电调器或配有机械调压装置的机组，可暂时不接负载，但必须要求电调器接线牢固或机械调压器装置灵敏。
试机
慢慢打开闸门放水，水流推动转轮旋转，发电机电压会慢慢升高至额定电压。注：（装阀门的用户一定要把阀门开至最大位置）如果最大发电量超过了机组额定发电量的20%，应关小水量，将最大发电量调到额定发电量的105%即可，以防机组长时间在超负荷状态下工作。如果发电量小于设计能力，应检查前池引水口淹没深度是否足够，有无气旋入、引水道有无堵塞、机组运行是否有卡阻和磨擦等现象，并在排除问题后重试。
