原料方面 涤纶:ployester 锦纶:nylon/polyamide醋酸:acetate 棉; cotton 人棉:rayon 真丝:silk 人丝:viscose 长丝: filament 短纤: spun 黑丝:black yarn 阳离子: cation 氨纶:spandex/elastic/strec/lycra纱线 Yarns 棉纱 Cotton Yarns 涤棉纱 T/C & CVC Yarns 粘棉纱 Cotton/Rayon Yarns 棉晴纱 Cotton/Acrylic Yarns 棉/氨纶包芯纱 Cotton/Spandex Yarns 棉与其他混纺纱 Cotton/Others Blended Yarns 毛纺系列纱线 Woollen Yarn Series 羊绒纱 Cashmere Yarn Series 全羊毛纱 Wool (100%) Yarns 毛晴纱 Wool/Acrylic Yarns 毛涤纱 Wool/Polyester Yarns 毛粘纱 Wool/Viscose Yarns 麻棉混纺布:linen/cotton blended fabric 粒粒绒布:pellet fleece velvet麻棉交织布:linen/cotton mixed fabric 素毛巾布:solid terry 素卫衣布:solid fleece 彩条汗布color-stripes single jersey 鱼网布:fleece
里料: lining
面料:fabric
平纹:taffeta
缎面:satin / charmeuse
斜纹: twill
绡:lustrine
提花jacquard
烂花:burnt-out
格子: check
条子:stripe
双层:double – layer
双: two – tone
花瑶: faille
雪纺:chiffon
高士宝:koshibo
乔其: georgette
塔丝隆: taslon
弹力布: spandex/elastic/strec/lycra
牛仔布: jeanet
牛津布: oxford
帆布: cambric
n-苯基咔唑黑条纺: black stripe
水洗绒/桃皮绒: peach skin
卡丹绒: peach twill
绉绒: peach moss
玻璃纱: organdy
纱线名称的中英文对照翻译
纱线Yarns
棉及其混纺纱线Cotton,CottonMixed&BlendedYarns 棉纱CottonYarns涤棉纱T/C&CVCYarns 粘棉纱Cotton/RayonYarns 棉晴纱Cotton/AcrylicYarns 棉/氨纶包芯纱Cotton/SpandexYarns 棉与其他混纺纱Cotton/OthersBlendedYarns 毛纺系列纱线WoollenYarnSeries 羊绒纱CashmereYarnSeries 全羊毛纱Wool(100%)Yarns 毛晴纱Wool/AcrylicYarns 毛涤纱Wool/PolyesterYarns 毛粘纱Wool/ViscoseYarns耐高温毛毡
毛/丝纱Wool/SilkYarnss 羊毛/其他Wool/OtherYarns 兔毛纱AngoraYarns 雪兰毛线ShetlandYarns
牦牛毛纱YakHairYarns
羊仔毛纱LambswoolYarns
真丝系列纱线SilkYarnSeries
白厂丝WhiteSteamFilatureYarns
双宫丝DuppionSilkYarns
柞蚕丝TussahSilkYarns
绢丝SpunSilkYarns
柞绢丝TussahSpunSilkYarns植物蛋白提取
柚丝SilkNoilYarns
真丝线SilkThreads
丝棉混纺纱Silk/CottonBlendedYarns
麻纺系列纱线HalmYarnSeries
系列纱线HempYarnSeries
亚麻系列纱线LinenYarnSeries
苎麻系列纱线RamieYarnSeries 黄麻系列纱线JuteYarnSeries 其他植物纤维纱线OtherPlantYarns 剑麻系列纱线SisalYarnSeries 人造纤维和合成纱线Manmade&SyntheticYarns 晴纶纱AcrylicYarns 晴纶仿羊绒Cashmere-likeAcrylicYarns 仿兔毛SundayAngoraYarns 锦纶丝PolyamideYarns 涤纶纱/丝PolyesterYarns 人造棉纱SpunRayonYarns 天丝纱TencelYarns 弹力纱线ElastaneYarns 涤粘纱T/R(Polyester/Rayon)Yarns 人棉混纺纱SpunRayonBlendedYarns 其他化纤纱线OtherSyntheticYarns
人造长丝或线ViscoseFilamentYarnsorThreads
花纱线fancyyarns
雪尼尔纱ChenilleYarns
大肚纱Big-bellyYarns
带子纱TapeYarns
马海毛纱MohairYarns
羽毛纱FeatherYarns
蜈蚣纱CentipedelikeYarns
项链纱NecklineYarns
辫子纱PigtailYarns
梯子纱LadderYarns
圈圈纱LoopYarns
TT纱TTYarns
结子纱KnotYarns
乒乓纱Ping-PongYarns
其它花纱线OtherFancyYarns
金属纱线****lYarns
竹节纱 Slubby yarn
细胞破碎 雪兰毛线 Shetland Yarns
牦牛毛纱 Yak Hair Yarns
羊仔毛纱 Lambswool Yarns
真丝系列纱线 Silk Yarn Series
白厂丝 White Steam Filature Yarns
双宫丝 Duppion Silk Yarns
柞蚕丝 Tussah Silk Yarns
绢丝 Spun Silk Yarns
柞绢丝 Tussah Spun Silk Yarns
柚丝 Silk Noil Yarns
真丝线 Silk Threads
绳、索及缆 Twine, Cordage, Rope & Cables
金属纱线 Metal Yarns
乒乓纱 Ping-Pong Yarns
结子纱 Knot Yarns
TT 纱 TT Yarns
圈圈纱 Loop Yarns
梯子纱 Ladder Yarns
辫子纱 Pigtail Yarns
项链纱 Neckline Yarns
人棉混纺纱 Spun Rayon Blended Yarns
蜈蚣纱 Centipede like Yarns
羽毛纱 Feather Yarns
马海毛纱 Mohair Yarns
带子纱 Tape Yarns
大肚纱 Big-belly Yarns
雪尼尔纱 Chenille Yarns
花纱线 Fancy yarns
人造长丝或线 Viscose Filament Yarns or Threads
其他化纤纱线 Other Synthetic Yarns
棉及其混纺纱线 Cotton, Cotton Mixed & Blended Yarns
棉纱 Cotton Yarns
涤棉纱 T/C & CVC Yarns
粘棉纱 Cotton/Rayon Yarns
棉晴纱 Cotton/Acrylic Yarns
棉/氨纶包芯纱 Cotton/Spandex Yarns
煮机坛子
棉与其他混纺纱 Cotton/Others Blended Yarns
毛纺系列纱线 Woollen Yarn Series
羊绒纱 Cashmere Yarn Series
丝棉混纺纱 Silk/Cotton Blended Yarns
多媒体电教 麻纺系列纱线 Halm Yarn Series
系列纱线 Hemp Yarn Series
亚麻系列纱线 Linen Yarn Series
苎麻系列纱线 Ramie Yarn Series
黄麻系列纱线 Jute Yarn Series
其他植物纤维纱线 Other Plant Yarns
剑麻系列纱线 Sisal Yarn Series
人造纤维和合成纱线 Manmade & Synthetic Yarns
晴纶纱 Acrylic Yarns
晴纶仿羊绒 Cashmere-like Acrylic Yarns
仿兔毛 Sunday Angora Yarns
锦纶丝 Polyamide Yarns
涤纶纱/丝 Polyester Yarns
人造棉纱 Spun Rayon Yarns
天丝纱 Tencel Yarns
弹力纱线 Elastane Yarns
涤粘纱 T/R (Polyester/Rayon) Yarns
全羊毛纱 Wool (100%) Yarns
毛晴纱 Wool/Acrylic Yarns
毛涤纱 Wool/Polyester Yarns
毛粘纱 Wool/Viscose Yarns
毛/丝纱 Wool/Silk Yarnss
羊毛/其他 Wool/Other Yarns
兔毛纱 Angora Yarns
其它花纱线 Other Fancy Yarns
纺织英语---各类纺纱方式英语
传统纺纱 CONVENTIONAL SPINNING
翼锭纺 FLYING SPINNING
帽锭纺 CAP SPINNING
环锭纺 RING SPINNING
新型纺纱 NEW METHOBS OF MAKING YARNS
自由端纺纱或断裂纺 OPEN-END OR BREAK SPINNING
无捻纺 TWISTLESS SPINNING
摩擦纺 FRICTION SPINNING
自捻纺 SELF-TWIST SPINNING
喷气纺 AIR-JET SPINNING
机械纺 MECHANICAL SPINNING
流体纺 FLUID SPINNING
静电纺 ELECTROSTATIC SPINNING C:Cotton 棉
纤维及辅料
Wool 羊毛
M:Mohair 马海毛
RH:Rabbit hair 兔毛
AL:Alpaca 羊驼毛
S:Silk真丝
J:Jute 黄麻
L:linen 亚麻
Ts:Tussah silk 柞蚕丝
YH:Yark hair 牦牛毛
Ly:lycra莱卡
Ram:Ramine 苎麻
Hem:Hemp
T:Polyester 涤纶
WS:Cashmere 羊绒